نيما براتن

تحقيق بي بي سي آي

وتحدث تشانغ جونجي لبي بي سي في منزله وهو يحدق باهتمام في المراسل ويرتدي ملابس غير رسمية. لديه شعر بني قصير. حلق الجانبين قليلا.بي بي سي

رفع Zhang Junjie ورقة فارغة كرمز للرقابة. وتم إرساله إلى مستشفى للأمراض النفسية

عندما كان تشانغ جونجي يبلغ من العمر 17 عامًا، قرر الاحتجاج خارج الجامعة بشأن القواعد التي وضعتها الحكومة الصينية. في غضون أيام قليلة كما تم إدخاله إلى مستشفى للأمراض النفسية وعلاجه من مرض انفصام الشخصية.

جون جي هو واحد من عشرات الأشخاص الذين تعرفت عليهم بي بي سي والذين تم نقلهم إلى المستشفى بعد الاحتجاج أو تقديم شكوى إلى السلطات.

تم إعطاء العديد من الأشخاص الذين تحدثنا إليهم مضادات الذهان، وفي بعض الحالات، العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) دون موافقتهم.

لقد ترددت أنباء منذ عقود عن استخدام العلاج في المستشفيات في الصين لاحتجاز المواطنين المعارضين دون إشراك المحاكم، ومع ذلك، وجدت بي بي سي أن المشكلة التي كان القانون يهدف إلى معالجتها قد عادت إلى الظهور مؤخرًا

وقال جونجي إنه تم تقييده وضربه من قبل موظفي المستشفى قبل إجباره على تناول الدواء.

وبدأت محنته في عام 2022 بعد أن احتج على سياسات الإغلاق القاسية التي تطبقها الصين. وقال إن معلمه رآه بعد خمس دقائق فقط. واتصل بوالده الذي أعاده إلى منزل العائلة. وقال إن والده اتصل بالشرطة. وفي اليوم التالي، في عيد ميلاده الثامن عشر، قاده رجلان إلى ما زعما أنه مركز اختبار كوفيد ولكنه في الواقع مستشفى.

“قال الطبيب إنني مصاب بمرض عقلي خطير جداً… وربطني بالسرير. قال الممرضون والأطباء مرارا وتكرارا لأن لدي آراء حول الحزب والحكومة. وقال للخدمة العالمية لبي بي سي: “لا بد أنني أصبت بالذهان. كان الأمر مخيفا للغاية”.

يعتقد Junjie أن والده شعر بأنه مضطر إلى تسليمه إلى السلطات. لأنه يعمل في الحكومة المحلية.

ما يزيد قليلا عن شهر بعد أن تم تسريحهم تم القبض على جون جي مرة أخرى. مخالفة أوامر حظر الألعاب النارية خلال رأس السنة الصينية (إجراء تم اتخاذه لمكافحة تلوث الهواء) فقام بتصوير فيديو لنفسه وهو يطلق الألعاب النارية. قام شخص ما بتحميله عبر الإنترنت. وتمكنت الشرطة من ربطه بجون جي.

ارتدى Junji قميصًا أسود وسترة واقية سوداء. يجلس على العشب ويبكي شعره أطول من الصورة الأولى ويرتدي نظارة.

جون جي، الذي يعيش حاليًا في نيوزيلندا الشعور بالأسف لتجربته

لقد اتهم بذلك “إثارة المشاجرات والتسبب في المشاكل” هي تهمة غالبا ما تستخدم لإسكات الانتقادات الموجهة للحكومة الصينية. وقال جون جي إنه أُجبر على دخول المستشفى مرة أخرى لأكثر من شهرين.

بعد الخروج من المستشفى تم إعطاء جونجي أيضًا أدوية مضادة للذهان. لقد رأينا بالفعل وصفة طبية – إنها لأريبيبرازول، الذي يستخدم لعلاج الفصام والاضطراب ثنائي القطب.

وقال: “تناول الدواء يجعلني أشعر وكأن دماغي مختل قليلاً”، مضيفاً أن الشرطة ستأتي إلى منزله للتحقق مما إذا كان قد تناول الدواء.

خوفا من دخول المستشفى للمرة الثالثة ولذلك قرر جون جي مغادرة الصين. أخبر والديه أنه سيعود إلى الجامعة ليحزم أغراضه. ولكن في الواقع هرب إلى نيوزيلندا.

ولم يقل وداعا للعائلة أو الأصدقاء.

جون جي هو واحد من 59 شخصًا تأكدت بي بي سي من إصابتهم، إما من خلال التحدث معهم أو مع أقاربهم. أو عن طريق فحص وثائق المحكمة تم إدخاله إلى المستشفى لأسباب تتعلق بالصحة العقلية بعد الاحتجاج أو تحدي المسؤولين

وقد اعترفت الحكومة الصينية بهذه المشكلة. يهدف قانون الصحة العقلية في البلاد لعام 2013 إلى وقف هذا الاعتداء. يجعل من غير القانوني علاج الأشخاص الذين لا يتمتعون بصحة عقلية. كما ينص بوضوح على أن القبول في العلاج النفسي يجب أن يكون طوعياً. إلا إذا كان المريض يشكل خطرا على نفسه أو على الآخرين

في الحقيقة وقال أحد كبار المحامين الصينيين للخدمة العالمية لبي بي سي، هوانغ شيويه تاو، الذي يشارك في صياغة القانون، إن عدد الأشخاص المحتجزين قسراً في مستشفيات الصحة العقلية قد زاد في الآونة الأخيرة. متهم بإضعاف المجتمع المدني ونقص الضوابط والتوازنات

“لقد واجهت مثل هذه الحالات عدة مرات. وقال إن الشرطة تريد السلطة مع التهرب من المسؤولية، وأي شخص يعرف عيوب هذا النظام يمكن أن يسيء استخدامه.

يخبرنا ناشط يُدعى جي ليجيان أنه تلقى علاجًا لمرض عقلي دون موافقته في عام 2018.

وكان جي ليجيان يتحدث إلى بي بي سي داخل منزله مرتديا قميصا أبيض بسيطا. وهو محلوق الرأس وحليق الرأس.

حاول جي ليجيان مقاضاة الشرطة لتغيير سجلاته الصحية.

وقال ليجيان إنه اعتقل لمشاركته في احتجاج للمطالبة بتحسين الأجور في أحد المصانع. وقال إن الشرطة استجوبته لمدة ثلاثة أيام قبل نقله إلى مستشفى للأمراض النفسية.

تماما مثل جونجي وقال ليجيان إنه تم وصف أدوية مضادة للذهان، مما جعل تفكيره التحليلي أسوأ.

بعد أن مكث في المستشفى لمدة أسبوع وقال إنه رفض تناول المزيد من الأدوية. بعد مشاجرة مع المسؤولين وأُبلغ أنه يسبب المتاعب. تم إرسال ليجيان أيضًا للعلاج بالصدمات الكهربائية، وهو علاج يتضمن إرسال تيارات كهربائية عبر دماغ المريض.

“الألم من الرأس إلى أخمص القدمين. شعرت وكأن جسدي كله لا ينتمي إليه، وشعرت بألم شديد. تم تشغيل الصدمة الكهربائية ثم انطفأت، وأغمي علي عدة مرات. قال: “شعرت وكأنني أغمي عليه”.

وقال إنه خرج من المستشفى بعد 52 يومًا ولديه الآن وظيفة بدوام جزئي في لوس أنجلوس. ويطلب اللجوء في الولايات المتحدة.

في عام 2019، بعد عام من إعلان ليجيان دخوله المستشفى. قامت الجمعية الطبية الصينية بتحديث إرشاداتها الخاصة بالصدمات الكهربائية، والتي تنص على أنه لا ينبغي إعطاؤها إلا بموافقة مستنيرة. وتحت التخدير العام

ونود أن نعرف المزيد عن مشاركة الأطباء في مثل هذه الحالات.

إن التحدث إلى وسائل الإعلام الأجنبية مثل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) دون إذن يمكن أن يسبب لهم المشاكل. لذا فإن خيارنا الوحيد هو إخفاء المعلومات.

قمنا بحجز استشارات هاتفية مع الأطباء العاملين في أربعة مستشفيات. وهو على حسب ما لدينا من الأدلة إنه ينطوي على الإجبار على دخول المستشفى.

استخدمنا قصة ملفقة عن قريب تم إدخاله إلى المستشفى لنشره تعليقات مناهضة للحكومة على الإنترنت. وسألوا خمسة أطباء عما إذا كانوا قد واجهوا في أي وقت مضى حالة مريض أحالته الشرطة.

وأكد أربعة أشخاص أنهم فعلوا ذلك.

“قسم الطب النفسي لديه نوع من التوظيف يسمى أخبرنا أحد الأطباء: “مثيري المشاكل”.

طبيب آخر من المستشفى التي كان يقيم فيها جون جي ويبدو أن هذا يؤكد قصته بأن الشرطة تواصل مراقبة المرضى بمجرد خروجهم من المستشفى.

“سوف تقوم الشرطة بفحصك في المنزل للتأكد من أنك تناولت الدواء الخاص بك. إذا كنت لا تأكل قالوا: “قد تنتهك القانون مرة أخرى”.

تواصلنا مع المستشفى للتعليق لكنه لم يستجب.

لقد تمكنا من الوصول إلى السجلات الطبية للناشط المؤيد للديمقراطية سونغ شيمينغ، الذي دخل المستشفى للمرة الخامسة في العام الماضي. وهذا يوضح مدى قرب الآراء السياسية من التشخيصات النفسية.

“اليوم… تحدث كثيرًا. التحدث بشكل غير متماسك وانتقد الحزب الشيوعي ولذلك تم إرساله إلى المستشفى لتلقي العلاج على يد الشرطة والأطباء ولجنة القرويين المحلية. هذا دخول قسري إلى المستشفى”.

مقتطفات من السجلات الطبية باللغة الصينية تم إجراء بعض التعديلات لأسباب تتعلق بالخصوصية. هناك تسميات إنجليزية للعبارات الرئيسية بما في ذلك: "تاريخ التقديم: 31/5/2024"- "- قدم المريض بلاغًا كاذبًا على الإنترنت."- "انتقاد الحزب الشيوعي"- "- إطلاق الشعارات وعقد اجتماعات غير قانونية" و "تم إدخاله قسراً إلى المستشفى لدينا."-

تُظهر السجلات الطبية للناشط سونغ شيمين وجود صلة وثيقة بين آرائه السياسية ودخوله المستشفى.

لقد سألنا البروفيسور توماس ج. شولتز، الرئيس المنتخب للجمعية العالمية للطب النفسي، وبعد مراجعة هذه السجلات أجاب:

“أما ما ورد هنا، فلا يجوز لأحد أن يقبل الوصية وينفذها دون نية. لأنها تفوح منها رائحة الانتهاك السياسي”.

بين عامي 2013 و2017، أفاد أكثر من 200 شخص أنهم أدخلوا المستشفى بشكل غير قانوني من قبل السلطات. هذا وفقًا لمجموعة من الصحفيين المواطنين في الصين الذين يوثقون انتهاكات قوانين الصحة العقلية.

وانتهت تقاريرهم في عام 2017 عندما تم القبض على مؤسس المجموعة وسجنه لاحقًا.

للضحايا الذين يريدون العدالة ويبدو أن النظام القانوني على خلاف معهم.

رجل نسميه السيد لي الذي دخل المستشفى عام 2023 بعد احتجاجات ضد الشرطة المحلية. ويحاول اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المسؤولين الذين سجنوه.

وعلى عكس جون جي، أخبر الطبيب السيد لي أنه ليس مريضًا. ولكن بعد ذلك رتبت الشرطة لطبيب نفسي خارجي لتقييم حالته. الذي شخصه بأنه مصاب باضطراب ثنائي القطب وتم احتجازه لمدة 45 يومًا.

عندما صدر قرر تحدي التشخيص.

“إذا لم أقاضي الشرطة يبدو الأمر كما لو أنني قبلت مرضي العقلي. وسيكون لهذا تأثير كبير على مستقبلي وحريتي. لأن الشرطة يمكن أن تستخدم ذلك كسبب لاعتقالي في أي وقت”.

في الصين، يمكن مشاركة سجلات أي شخص تم تشخيص إصابته بمرض عقلي خطير مع الشرطة. وحتى اللجان الشعبية المحلية.

لكن السيد لي لم ينجح. ورفضت المحكمة استئنافه.

وقال لنا: “سمعنا قادتنا يتحدثون عن سيادة القانون. ولم نحلم قط بأننا سنُحتجز في مستشفى للأمراض العقلية ذات يوم”.

وجدت بي بي سي 112 شخصًا على الموقع الرسمي لقرار المحكمة الصينية وبين عامي 2013 و2024، حاولوا اتخاذ إجراءات قانونية ضد الشرطة. الحكومة المحلية أو المستشفى لتلقي هذا العلاج

حوالي 40٪ من هؤلاء المدعين قدموا شكاوى ضد المسؤولين. فاز شخصان فقط بقضاياهما.

ويبدو أن الموقع قد خضع للرقابة، حيث اختفت خمس حالات أخرى قمنا بالتحقيق فيها من قاعدة البيانات.

المشكلة هي أن الشرطة لديها “التقدير المعقول” في التعامل “مثيري المشاكل”، وفقا لنيكولا ماكبين من منظمة “ممارسة الحقوق”، وهي منظمة لحقوق الإنسان مقرها لندن.

“إن إرسال الأشخاص إلى مستشفيات الأمراض النفسية يتجنب الإجراءات. إنه سهل للغاية ومفيد للغاية بالنسبة للسلطات المحلية.”

وسائل التواصل الاجتماعي الصينية امرأة صينية شابة تدعى Li Yixue تنظر إلى الكاميرا، وهي ترتدي قميصًا أبيض عليه فراولة، وأحمر شفاه أحمر، وشعرها مربوط للخلف ومثبت في مكانه بشريحة.وسائل التواصل الاجتماعي الصينية

منشور مدونة الفيديو Li Yixue حول دخولها المستشفى بعد أن اتهمت الشرطة بالتحرش الجنسي لقد انتشر في الصين مؤخرًا.

راقب الآن مصير مدون الفيديو Li Yixue الذي اتهمه ضابط شرطة بالتحرش الجنسي. ويقال أن يي شيويه تم إدخاله إلى المستشفى للمرة الثانية. بعد انتشار منشورها على مواقع التواصل الاجتماعي والذي يتحدث عن تجربتها. ويذكر أنها الآن تحت المراقبة في أحد الفنادق.

أخذنا نتائج تحقيقنا إلى السفارة الصينية في المملكة المتحدة. العام الماضي الحزب الشيوعي الصيني “أكد مجدداً” أنه يجب “تحسين” الآلية المتعلقة بالقانون وهو ما صرح به الحزب الشيوعي الصيني “من الواضح أن الاحتجاز غير القانوني محظور. وطرق أخرى حرمان المواطنين أو تقييد حريتهم الشخصية بشكل غير قانوني.”

شارك في التغطية جورجينا لام وبيتي نايت.