يعترف بي بي سي أنه ينبغي قطعه. بوب فيلان غلاستونبري لايفيستري
اعترفت بي بي سي يوم الاثنين بأن الأداء المباشر لـ Bobela’s Glass Tan Berry ، عندما بدأت الفرقة الشرير في موت “المعادلة” للقوات الإسرائيلية-مما تسبب في مواجهة المملكة المتحدة حظر الولايات المتحدة.
تمزق مذيع الأخبار على نطاق واسع إلى البث المباشر لكلا السبت ، حتى بعد أن بدأوا في التحدث بالتعبير المعادي للسامية ويحفز الحشد يصرخ “الموت إلى جيش الدفاع الإسرائيلي”.
بي بي سي ، التي تبث المهرجانات الحية كل عام ، أصدرت تحذيرًا على الشاشة لأن المجموعة تتدفق. ولكن تم قبولها يوم الاثنين ، يجب أن يكون أبعد.
وقال متحدث عام في بيان “إن شعور معاداة السامية الذي يظهره بوب فيلان غير مقبول تمامًا وليس له مكان على موجاتنا”.
وأضاف بي بي سي: “يتعامل الفريق مع المواقف الحية. ولكن مع فهم المشكلة بعد الحدث ، يجب أن نسحب الاتجاه أثناء الأداء”.
“نأسف لهذا ، لم يحدث.”
وأضاف المتاجر الوطنية أن “احترام التعبير. ولكن الوقوف ضد استفزاز العنف”.
إدارة ترامب تزن لإلغاء تأشيرة المجموعة قبل الجولة التغلب على الولايات المتحدة. في هذا الخريف ، كبار المسؤولين. السحب اليومي–
وقال المسؤولون “للتذكير تحت إدارة ترامب ، لن تصدر حكومة الولايات المتحدة تأشيرات للأجانب الذين يدعمون الإرهابيين”.
في المملكة المتحدة ، يعد رئيس الوزراء كير ستارمر ومنظم Glastonbury أحد العروض ، قائلين إنهم يشعرون بالصدمة من الكوميديا على خشبة المسرح.
قالت الشرطة إنهم يفكرون في إطلاق التحقيق أم لا.
“سيتم تقييم أدلة الفيديو من قبل السلطات للنظر فيما إذا كان هناك أي جريمة قد تحدث أم لا.” نظمت شرطة أفون وأفون وسومرست في غرب إنجلترا المهرجان.
حدث أداء بوب فيلان قبل الحجة الثالثة من الراب الأيرلندي ، Kneecap ، يلعب مع العديد من الحشود – مما أدى إلى صلاة إلى ستارمر وتوجه أيضًا إلى إسرائيل.
وقال ستارمر: “لا يوجد عذر لهذا النوع من الكراهية”. في بيان ، “قلت إن Kneecap يجب ألا تتلقى منصة وهذا ممكن للجهات الفاعلة الأخرى التي تسبب التهديدات أو العنف”.
وأضاف “تحتاج بي بي سي إلى شرح كيفية بث هذه المشاهد”.
