جيم لويل ، قائد مهمة القمر أبولو 13 ، 97

شيكاغو (التطبيق)-جيمس لويل ، قائد أبولو 13 ، الذي ساعد في تحويل مهمة القمر الفاشلة إلى فوز هندسي كين. كان عمره 97 عامًا.

وقالت ناسا في بيان يوم الجمعة أن لافال توفي يوم الخميس في بحيرة غابة في إلينوي.

قالت ناسا: “ساعد دور صالة الألعاب الرياضية وصامدهم أمتنا على الوصول إلى القمر وتحولت مأساة محتملة إلى نجاح ، والتي تعلمناها مبلغًا كبيرًا من المال”. “نحزن على وفاته حتى نحتفل بإنجازاتهم.”

في العقد الأول من الوكالة ، طار ليفيل ، أحد رواد الفضاء في ناسا ، أربع مرات – Gemini 7 و Gemini 12 و Apollo 8 و Apollo 13 – يعيد الناس إلى الأرض برحلتين أبولو.

في عام 1968 ، كان Apollo of Loyle و Frank Borman و William Anders أول من يغادر مدار الأرض والأول كان يطير إلى القمر. لم يتمكنوا من النزول ، لكنهم أبقوا الولايات المتحدة قبل السوفييت في سباق الفضاء. أخبر مؤلفو الرسالة الموظفين أن نقطة زرقاء فاتحة بشكل مثير للدهشة ، يقرؤون من القمر إلى عالم من الأرض ، عالم ، وطاقم ، أنقذ الولايات المتحدة من عام 1968.

تأثير عمر Apollo 13 على المستوى

لكن مهمة الإنقاذ كانت لا تزال هناك. كان ذلك خلال رحلة من هيرفينغ أبولو 13 في أبريل 1970. كان لويل يعتبر خامس الرجل الذي يمشي على سطح القمر. ولكن مع وحدة خدمة Apollo 13 ، ومستوي واثنين آخرين ، انفجار خزان الأكسجين المفاجئ على طريق القمر. بالكاد نجا رواد الفضاء ، وأمضوا أربعة أيام باردة وشقة في وحدة القمر الضيقة كحذاء من الحياة.

وقال ليفيل خلال مقابلة أجريت معه عام 1994: “الشيء الذي أريد أن أتذكره معظم الناس هو أنه كان الكثير من النجاح في بعض المعنى”. “ليس الأمر كما لو أننا فعلنا أي شيء ، لكن نجاحه أظهر أفراد (ناسا).”

يُعرف لافيل بمؤرخ ناسا أن قائد الفريق المتقاعد بالبحرية بسلوكه الهادئ ، قال لمؤرخ ناسا أن فرشته بالموت أثرت عليه.

قال في عام 1999 ، “لم أعد قلقًا بشأن الأزمة. لذا ، لا تقلق بشأن الأزمة.

وفي فيلم عام 1995 الشهير “Apollo 13” ، جلبت عملية إعادة التمييز في Mission شهرة جديدة من Laville و Fred Hess و Jack Sivegart. شكر أحدهم على الإبلاغ عن شخصية فيلم لافال ، “هيوستن ، لدينا مشكلة” ، وهي عبارة لم تتحدث معه تمامًا.

قال روجر لانيوس ، مؤرخ مؤسسة سميثسونيان ، إن لافال كان لديه مياه ثلجية في عروقه مثل رواد الفضاء الآخرين ، لكنه لم يظهر الانفعال ، الذي كان لديه شيء هادئ فقط. أطلق على Levill “شخص شخصي للغاية ، أسفل شخص ما ، والذي يقول ،” هذا ما أفعله. نعم ، إنه يتضمن أي خطر. أقسس الخطر “.

قضى لويل حوالي 30 يومًا في الفضاء

بشكل عام ، فجر Leville أربع مهام فضائية وحتى منتصف سبعينيات القرن العشرين ، وحافظ على الرقم القياسي العالمي لأطول وقت في الفضاء مع 715 ساعة و 4 دقائق و 57 ثانية.

ركوب على أبولو 8 ، وصف ليفيل البحار والأشخاص من الأرض. وذكر قائلاً: “ما أتخيله هو أنني إذا كنت مسافرًا وحيدًا من كوكب آخر ، فما الذي أفكر في الأرض في هذا الارتفاع ، ما إذا كنت أعتقد أنه سيتم تسويته أم لا”.

وقال ليونس إن المهمة قد تكون بنفس أهمية رحلة عبر أبولو 11 مونلاند التاريخي ، أبولو 8.

وقالت جين كراز ، مديرة الرحلة الأسطورية التابعة لوكالة ناسا ، “أعتقد أنه في تاريخ رحلة الفضاء ، أود أن أقول إن جيم كان أحد عمود برنامج رحلة الفضاء المبكرة”.

كان ليفي خالدًا بالتصوير الفوتوغرافي لتوم هانكس

ولكن إذا نظر المؤرخون في Apollo 8 و Apollo 11 ، وهو أهم في مهام Apollo ، فقد كان خلال المهمة الأخيرة من Levil – حيث صنع فيلم Tom Hanks الشهير صورة رائد فضاء حاسم للجمهور.

في أبريل 1970 ، كان طواقم Apollo 13 من Lavil و House و Sweegit في طريق القمر عندما انفجر خزان الأكسجين على بعد 200000 ميل من الأرض.

يتذكر هو ، ليفيل ، “كانت أكثر لحظة مروعة في هذا الشيء”. ثم هرب الأكسجين و “لم يكن لدينا الحل للوصول إلى المنزل”.

وقال مؤرخ ناسا: “كنا نعلم أننا في مشاكل عميقة وعميقة”.

أربعة -صرف مسار القمر ، أنهى ناسا المهمة. فجأة ، كان هدفهم الوحيد هو البقاء على قيد الحياة.

لويل “هيوستن ، نواجه مشكلة” ، أجرت تغييرات التعليق بضع لحظات من قبل ، مشهورة. في إصدار Hanks ، “هيوستن ، لدينا مشكلة”.

في الأيام الأربعة المقبلة ، غمر خيال الأمة والعالم ، الذي كان غير مبال بمهمة طبيعية على نطاق واسع.

مع قيادة المركبة الفضائية ، دعمت Levils مئات من وحدات تحكم الطيران والمهندسين في خطة الغضب لمنع الغضب.

في المشروع ، تم نقل رواد الفضاء من وحدة الخدمة ، التي كانت أكسجين نزيف ، ضيقة ، داكنة ومقلية لاندلر ، بينما قام بتقنين أكسجينه المنخفض والمياه والكهرباء. باستخدام الوحدة القمرية كقارب نجاة ، كانوا يتجولون في القمر ، ويهدفون إلى الأرض وكانوا يركضون في المنزل.

تحت ضغط شديد ، أصبح رواد الفضاء الرائعين والموظفين على الأرض أبطالًا. في عملية تحويل الحياة الطبيعية إلى صراع من أجل الحياة والموت ، ابتكر فريق الرحلة بأكمله لحظة رائعة من ناسا مع جولة في نيل أرمسترونغ و Buzz Alderine منذ تسعة أشهر.

وقال لاينيس: “لقد أظهروا للعالم أنه يمكنهم حقًا التعامل مع المشكلات الرهيبة وإعادتها”.

“أنا آسف لقصة مقابلة عام 1995 لقصة في الذكرى الخامسة والعشرين للبعثة ،” فرصة المشي على القمر “هي ندم”.

وافق الرئيس بيل كلينتون عندما حصل على ميدالية الشرف الفضائية في الكونغرس في عام 1995. “بينما ربما تكون قد فقدت القمر … لقد حققت شيئًا ربما يكون أكثر أهمية من ذلك: الاحترام والامتنان للشعب الأمريكي” ، قال.

قال ليفيل ذات مرة إنه عندما أصيب بخيبة أمل ، لم يسبق أبدًا على سطح القمر ، “هذه المهمة بأنفسنا وحقيقة أننا فزنا ببعض الدمار تعطيني شعورًا عميقًا بالرضا”.

وفهم ليفيل بوضوح لماذا أعطته هذه المهمة الفاشلة شهرة أكثر من أبولو 13 من تحقيق هدفه.

وقال لـ AP في عام 2004 ، “الذهاب إلى القمر ، إذا كان كل شيء يعمل بشكل جيد ، فهذا يشبه اتباع كتاب كتاب. هذه ليست مشكلة كبيرة”.

ولد جيمس أ. لويل في 25 مارس 1928 في كليفلاند. درس في جامعة ويسكونسن قبل الانتقال إلى الأكاديمية البحرية الأمريكية في أنابوليس ، ماريلاند. في اليوم الذي تخرج فيه في عام 1952 ، تزوج هو وزوجته مارلين.

تم اختيار لويل ، وهو طيار اختبار ، من قبل ناسا كرائد فضاء في عام 1962 في مركز اختبار البحرية في براءة اختراع نهر ماريلاند.

تقاعد لافال من برنامج البحرية والفضاء في عام 1973 ، وذهب إلى الأعمال التجارية الخاصة. في عام 1994 ، كتب هو وجيف كلوغار أساس “Lost Moon” ، Apollo 13 Mission Story وفيلم “Apollo 13”. في أحد المشاهد النهائية ، ظهر لوفل كقائد للبحرية ، وهو ما كان لديه بالفعل.

افتتح هو وعائلته مطعمًا مغلقًا في مدينة شيكاغو في ضاحية ، والذي ينتمي إلى بحيرة فورست.

توفيت زوجته مارلين في عام 2023. ومن بين الناجين أربعة أطفال.

شارك مؤلف AP Science Seth Seth Boren Stein في التقرير.